Bij inleidende dagvaarding is aan de verdachte onder 2 ten laste gelegd dat:
"Primair
hij op één of meer tijdstip(pen) in of omstreeks de periode van 12 december 2011 tot en met 14 december 2011 te Rotterdam en/of Moordrecht, althans in Nederland, opzettelijk en wederrechtelijk in een geautomatiseerd werk voor opslag of verwerking van gegevens,
te weten de webserver en/of website en/of netwerk van het bedrijf [B] (met de naam [website 1]), althans in een deel daarvan, is binnen gedrongen,
waarbij hij, verdachte, enige beveiliging heeft doorbroken en/of de toegang heeft verworven door een technische ingreep en/of met behulp van valse signalen of een valse sleutel en/of door het aannemen van een valse hoedanigheid,
door (onder meer) gebruik te maken van een software programma, te weten het software programma Acunetix dan wel een ander software programma, welk programma gebruikt wordt om kwetsbaarheden in websites op te sporen;
Subsidiair
hij op één of meer tijdstip(pen) in of omstreeks de periode van 12 december 2011 tot en met 14 december 2011 te Rotterdam en/of Moordrecht, althans in Nederland, ter uitvoering van het door hem verdachte voorgenomen misdrijf om opzettelijk en wederrechtelijk in een of meer geautomatiseerde werken voor opslag of verwerking van gegevens, te weten de webserver en/of website en/of netwerk van het bedrijf [B] (met de naam [website 1]), althans in een deel daarvan,
- binnen te dringen, en/of
- (vervolgens) gegevens, die waren opgeslagen, werden verwerkt of werden overgedragen door middel van dat/die geautomatiseerde(e) werk(en), voor zichzelf of een ander over te nemen, af te tappen of op te nemen,
(onder meer) gebruik heeft gemaakt van een software programma, te weten het software programma Acunetix dan wel een ander software programma, welk programma gebruikt wordt om kwetsbaarheden in websites op te sporen, terwijl de uitvoering van dat voorgenomen misdrijf niet is voltooid."