FNV en werknemers vorderen bij dagvaarding van 16 januari 2017 - en na akte vermeerdering van eis - om bij wege van onmiddellijke voorziening, [gedaagde] :
I. te veroordelen om aan FNV binnen twee dagen na betekening van het vonnis ten aanzien van betalingsperiode 11 van 10 werknemers van [gedaagde] urenstaten en bijbehorende salarisstroken toe te zenden, op straffe van verbeurte van een dwangsom van € 1.000,- per dag;
II. te veroordelen tot betaling van een schadevergoeding van € 7.500,- aan FNV als bedoeld in artikel 15 en 16 wet CAO;
III. te gebieden om binnen vijf dagen na betekening van het vonnis te voldoen aan het bepaalde in artikel 73 van de CAO, door bij het inschakelen van charters, waaronder met name de aan [gedaagde] gelieerde vennootschappen [gedaagde] Trans-Holland Spzoo en [gedaagde] Trans Holland Service Moldavië te bedingen (schriftelijk vast te leggen en erop toezien) dat de chauffeurs in dienst van deze charters beloond zullen worden conform de basisvoorwaarden van de CAO, op straffe van verbeurte van een dwangsom van € 5.000,- per keer en per dag;
IV. te veroordelen tot betaling aan [eiser 1] van een bedrag van € 505,87 (bruto) per betalingsperiode vanaf 1 januari 2016 tot de dag dat het dienstverband rechtsgeldig zal zijn geëindigd, te vermeerderen met wettelijke verhoging en wettelijke rente;
V. te veroordelen tot betaling aan [eiser 2] van een bedrag van € 791,45 (bruto) per betalingsperiode vanaf 1 januari 2016 tot de dag dat het dienstverband rechtsgeldig zal zijn geëindigd, te vermeerderen met wettelijke verhoging en wettelijke rente;
VI. te veroordelen tot betaling aan [eiser 3] van een bedrag van € 545,42 (bruto) per betalingsperiode vanaf 1 januari 2016 tot de dag dat het dienstverband rechtsgeldig zal zijn geëindigd, te vermeerderen met wettelijke verhoging en wettelijke rente;
VII. te verbieden om na betekening van het vonnis haar chauffeurs en de door haar in charter ingeleende chauffeurs de normale wekelijkse rusttijd van 45 uur zoals bedoeld in de Rij- en rusttijdenverordening in het voertuig te laten doorbrengen en [gedaagde] te gebieden om deze chauffeurs de rust op de standplaats te laten genieten, dan wel andere voorzieningen te treffen waardoor zij niet de rust in het voertuig hoeven door te brengen, op straffe van verbeurte van een dwangsom van € 5.000,- per keer en per dag;
VIII. te veroordelen tot betaling van de proceskosten.